復刻乞龜文化傳遞分福Good Luck！傳藝「柑仔龜保平安」

2023-02-02

(宜蘭大新聞中心/五結報導)「好運柑仔龜，有龜有保庇！」全聯善美的文化藝術基金會以宜蘭傳藝園區為基地，復刻「柑仔龜」習俗文化，除了於傳藝文昌祠舉辦「祈金龜慶元宵－擲筊祈柑仔」活動，二月份還將帶著「柑仔龜」走進全臺全聯門市，將傳統文化結合臺灣大吉柑桔水果，推廣傳統乞龜文化意涵；民眾到全聯購買並掃描橘子上的福、祿、壽、喜的專屬QR Code貼紙，就能得到文昌帝君特賜的籤詩與禮物，與大家共同分享平安福氣！

全聯善美的文化藝術基金會表示，每年農曆一月十三日關聖帝君飛升日至十六日，是宜蘭縣礁溪協天廟重要的春祭大典，俗稱「龜會」，同時也是當地特別的民俗節慶，協天廟會在龜造型的籐編品中，填裝礁溪盛產的柑橘組成壽龜，十分具有在地特色！民國68年《中央日報》報載生動描述「橘子龜會」的壯觀景緻，為再現這項特有的祈願習俗，基金會展開「傳藝祈島洄龜計畫」，不僅復刻傳統籐編工藝，透過「六角編」的基礎技法編製出20隻籐編龜，更將柑仔龜帶進全聯福利中心門市，透過敬獻重現分福文化，隱含了對於復刻傳統習俗、保存傳統工藝的願望，柑仔龜更承載了分祝福、保平安的心願。

龜會祭典延綿130多年　分福心意不間斷

協天廟的「龜會祭典」可追溯至一百三十餘年前，一開始先民會用親手種植的糯米製成「壽龜」供品叩謝神恩，後來壽龜的組成除了糯米，也增加礁溪盛產的柑橘，柑橘不僅具有吉祥如意的寓意，以自家的豐收來感謝神恩，其感恩之情更特別又深刻。

「乞龜」則是將信眾敬獻的壽龜，透過擲筊向神明祈取，祈得的民眾，需於來年「加倍奉還」答謝神恩，並再分送給其他擲筊信眾，象徵分享平安福氣、保佑來年順遂，這也體現了臺灣農業社會彼此分享的緊密互動，與有求有還的傳統信仰，因此「乞龜文化」隱含了人們彼此祝福、共享平安的心願。

慶元宵　好運柑仔龜Good Luck！

而今年宜蘭傳藝園區的「祈金龜慶元宵」，特別於2月5日元宵節當天，準備限量500顆柑橘，參與民眾每人可擲筊1次，擲得1個聖筊即可分得柑仔龜中的福氣柑橘1顆，把帝君賜予的福氣帶回家；此外，2月5日也特別與宜蘭利澤簡永安宮走尪習俗結合，利澤簡永安宮的媽祖將與八大庄宮廟遶境巡庄至園區，為遊客祈安賜福；2月4日至5日還有遠道而來的日本「和太鼓大元組」與「和気藹々」帶來精彩的演出。讓遊客感受宜蘭各地特有的元宵節文化習俗。

龜的台語發音為「KU」，音正巧也近於英文「good」的發音，期待能邀請更多朋友一同響應，透過分福柑仔傳遞溫暖的祝福，大家天天都能KU得Luck！Good Luck！更多活動詳情請至宜蘭傳藝園區官網https://www.px-sunmake.org.tw/　及FB粉專https://www.facebook.com/sunmakecultures 查詢。

【全聯ｘ宜蘭傳藝ｘ祈島洄龜】