找回傳統!泰雅族古老背袋(網)tokan重製7日起展出!
(記者張金源/南澳報導)近年來以台灣原住民為題材的文化創意產業,越來越受到重視與肯定,不論政府或民間都投入相當大的心力從事研發與設計,從傳統服飾與工藝等的重製,到生產精緻的現代商品,不僅為開發台灣原住民特色的商品,為原住民帶來就業機會與商機,也更加發揚台灣原住民文化。
由原住民族委員會原住民族文化發展中心辦理「107年度原住民地方文化館背袋文物聯合研展活動」徵選活動,全台29館原住民地方文化館,申請案件15件錄取8件,南澳泰雅文化館(以下簡稱本館)是其中獲選為本次計畫補助單位,我們以泰雅族傳統背袋(網)tokan為製作標的。
泰雅族背袋(網)tokan為泰雅族生活用具之一,主要是泰雅人搬運的工具,用途是以背物品、獵物為主,甚至攜回敵首都可使用,質輕、易攜帶、強韌耐用是其主要特性;透過耆老的親自教授,傳承泰雅古老工藝技術,並運用族群之歷史研發、材質、技法等重製元素讓新一輩的青年學子們,重新認識自己,並讓工藝技術傳延下去。
南澳鄉長薛秋花表示非常感謝原住民族文化發展中心對於本館長期的支持與鼓勵,也恭喜錄取的學員,泰雅文化傳承與傳統技藝一直是南澳鄉公所重點發展的項目,文物再製並非文物本身的價值,而是將文化傳承者的經驗延續,期望透過本次泰雅族背袋(網)tokan的教學,讓文化的觸角深根至每位學員。
本次課程從8/07(二)開始至8/15(三),為期共6天的課程規劃(詳如附件一),相關細節可上文化館FB搜尋「南澳鄉泰雅文化 – 物館」,或電話洽詢9984601南澳泰館文化館李慧虹小姐。
「107年度原住民地方文化館背袋文物聯合研展活動」計畫課程表
日期/時間 | 課程主題 | 研習內容 | 備註 |
8/07(二) 09:00~16:00 | 認識苧麻 (2hr) | 辨識苧麻(原生種、野生、種植等);苧麻生長環境與適合種植環境;苧麻用途與泰雅族人之關係 | 1.戶外課 (金岳部落) 2.採集苧麻為 示範教學, 非大量採集 |
介紹工具 (1hr) | 製作苧麻背袋所需之工具介紹、並認識其製作之過程與原理 | ||
採集苧麻(3hr) | 進行苧麻採集 | ||
8/08(三) 09:00~16:00 | 刮取纖維/苧麻(3hr) | 剝苧麻皮:苧麻莖葉去除後,開始取其纖維的動作,利用刮麻器(工具)內鋒利的邊,刮去苧麻莖的表皮,重複動作。 | 1.戶外課 (金岳部落) 2.刮取纖維、為示範教學。 |
捻紗一(3hr) | 把麻紗變成線。捻紗的目的是將較短的苧麻纖維接在一起,方便日後紡線。 | 室內課 (本館) | |
8/09(四) 09:00~16:00 | 捻紗二(6hr) | ||
8/10(五) 09:00~16:00 | 製作背袋(6hr) | 背袋(網)tokan製作與教學,包含肩袋 (製作成品請參考附件一) | 室內課 (本館) |
8/14(二) 09:00~16:00 | 製作背袋(6hr) | ||
8/15(三) 09:00~16:00 | 製作背袋(6hr) |