重現百年造紙廠歷史記憶 影像紀錄《中興造紙 百年風華》

(記者邱玉君/五結報導)「我們每天都跟紙相處，但我們不了解紙的過去，也很少探詢造紙人的故事！」東南亞最大的造紙廠曾在台灣宜蘭，這段過去卻隨著時間逐漸被淡忘，宜蘭縣政府透過文化部「再造歷史現場計畫」重現歷史空間記憶，耗費近兩年籌劃紀錄片《中興造紙 百年風華》及專書《蒸氣裡的造紙人──中興百年史》，今（11）日特別邀請紙廠老員工共同參與首映及新書發表會，為接下來的七場全台巡迴放映活動揭開序幕！

縣長林姿妙表示，紀錄片《中興造紙 百年風華》以造紙廠的歷史發展為脈絡，挖掘最初在日本時代設立的「臺灣興業株式會社」、「中興紙業」、最後成為「中興文化創意園區」，透過影像呈現百年間的紙廠變化與風貌，此次特別邀請曾以《覆巢》入圍「台北電影獎」「最佳紀錄片」獎項的鄭慧玲擔任導演，並以《大佛普拉斯》獲得「金馬獎最佳新導演獎」的黃信堯導演擔綱旁白，溫暖樸實的台語腔調，瞬間將觀眾拉回舊時的紙廠輝煌。

值得一提的是，團隊於拍攝期間拜訪了數十位紙廠老員工，最年長的甚至將近百歲，提到過去他們便娓娓道來當年的工作環境與時代氛圍，透露著對紙廠的深切情感，而從他們歷經不同年代、與各種角度的回憶分享，也得以採集到更加豐富完整的歷史紀錄；此外，專書《蒸氣裡的造紙人──中興百年史》除了載錄紙廠老員工的生命故事、紙廠百年變遷，更有首次曝光的中興紙廠資料照與珍貴老照片，透過一頁頁圖文帶領讀者穿越時空，也讓中興文化創意園區現今保留的工業遺構建築群，更顯其特殊的文化資產價值，也充滿無限發展的可能性。

為了讓更多民眾深入認識百年紙廠的故事，紀錄片《中興造紙 百年風華》於9月11日至9月26日在宜蘭、台北、台中、台南、高雄等五縣市進行巡迴放映及主題講座，並預計將於「公視台語台」、「公視+」、「Giloo紀實影音」、「Mod267」、「Dailymotion」等線上平台撥放，而專書《蒸氣裡的造紙人──中興百年史》即日起可至博客來、誠品、金石堂、三民、Pchome網路書店、momo等網路書店及全國各大書店訂閱購買，隨書附贈的特製書籤印有QR CODE，還能觀賞長者們受訪時的精華片段，歡迎有興趣的朋友至宜蘭中興文創園區官網 (https://chccp.e-land.gov.tw/) 或臉書專頁(https://www.facebook.com/chccp2020/)查詢。

▌《中興造紙 百年風華》紀錄片巡迴放映 ▌
肇建於日治時期的中興紙廠，過去支持著宜蘭二結與四結地區的居民生計，曾是全東南亞產量最大的造紙工廠，開拓著關於紙的輝煌年代，更一度誕生了令人驕傲的「蘭陽紙」。

走過榮光、戰火至轉身成為中興文創園區，透過歷時兩年的史料爬梳與訪談，我們將造紙人的故事與工業遺構紀錄保存，期待能透過本片與專書重現紙廠的風華歲月，將這份珍貴的在地文化資產故事分享給更多人。

🔜觀影報名｜https://reurl.cc/6l2D2d

◤宜蘭 9/11(五) 10:30 中興文化創意園區
◤宜蘭 9/12(六) 14:00 中興文化創意園區
◤台南 9/12(六) 14:30 烏邦圖書店 (映後座談)
◤台中 9/19(六) 14:00 帝國製糖廠
◤台北 9/20(日) 13:00 水牛書店 (映後座談)
◤高雄 9/20(日) 18:30 三餘書店
◤台北 9/25(五) 19:00 華山小客廳(映後座談)
◤宜蘭 9/26(六) 18:00 丟丟噹森林廣場
│預告片│https://reurl.cc/R10zpx

│官網│https://reurl.cc/D6100d
│粉專│
宜蘭中興文創園區　https://reurl.cc/Grk11A
中興紙廠百年風華　https://reurl.cc/v1nMMN